Simon-Daniel Jolicoeur-Forrester, RMT · Autres traitements · Ailio